Diary Day 50
情報が集まると人が寄ってくるのが面白いです。
It is interesting to see how people come to me when I have an important piece of information.
特に情報をもっていることにこだわりはないので情報共有しようと思います。
I’ll share the information when I am asked.
サウナのおかげで入眠後3時間の睡眠が深いです。
Thanks to the sauna, I sleep deeply for the first 3 hours after falling asleep.
今日は結局サウナにしか入りませんでした。
I ended up only taking a sauna today, after all.
サウナは気分をポジティブにしてくれます。
Taking a sauna makes me have a positive feeling.
ジムのマシーンの写真を撮ってパーソナルトレーナーに送ってメニューを組んでもらいました。
I took pictures of the machines at the gym and sent them to my personal trainer for him to make a plan for me.
明日はメニューに沿ってしっかり自主トレーニングに取り組みたいと思います。
Tomorrow, I will follow the trainer’s plan and work on my own muscle training.
今日は夜遅くまで働いていたので、サウナに行けませんでした。
I worked late today so I couldn’t go to the sauna.
先延ばしの癖を治したいです。
I want to cure my habit of procrastination.
上司がいない方が物事がスムーズです。
My work day runs more smoothly without my boss.